NL //Voor de allerlaatste aflevering zetten we graag een nieuw inspirerend initiatief in de kijker. We spraken met Mekki en Faiza, twee leden van Project Imany, een jongerenvereniging opgericht in december – middenin de lockdown. Tijdens de coronacrisis merkten ze dat veel jongeren heel wat ideeën hadden maar deze niet konden uiten. Daarom werd Team Imany opgericht, om deze ideeën te realiseren. Wat de jongeren van Team Imany gemeen hebben? Ze willen mensen helpen. Zo hebben ze tijdens de lockdown broodjes uitgedeeld aan daklozen, een kledinginzameling georganiseerd… Ze hebben niet 1 doel, maar proberen in te schatten wie wat nodig heeft en van daaruit actie te voeren. “Ik denk dat wij, jongeren, niet mogen vergeten dat wij de toekomst zijn. Dus we mogen niet opgeven, we moeten strijden en voortstrijden.”
FR // Pour le dernier épisode de Micro Trottoir, nous aimerions vous présenter une nouvelle initiative inspirante! Nous avons parlé à Mekki et Faiza, deux membres de Project Imany, une organisation de jeunes, fondée en décembre – en plein milieu du confinement. Pendant la crise de corona, ils ont remarqué que de nombreux jeunes avaient beaucoup d’idées, mais ne pouvaient pas les exprimer. C’est pour réaliser ces idées là que Team Imany a été fondé. Qu’est-ce que les jeunes de Team Imany ont en commun? Ils veulent aider les gens. Pendant le confinement, ils ont distribué des sandwichs aux sans-abri, organisé une collecte de vêtements… Ils n’ont pas qu’un seul objectif, mais essaient d’évaluer qui a besoin de quoi en fonction de cela il réalisent des actions. “Je pense que nous, les jeunes, ne devons pas oublier que nous sommes l’avenir. Donc nous ne pouvons pas abandonner, nous devons continuer à nous battre.”