NL// ‘Het is voor mijn toekomst, om te werken, kinderen te helpen, om bij hen te zijn en me te amuseren.’ Meriem, Noura, Yasmina, Taha en Annas zetten zich in voor hun buurt. Hun uitvalsbasis is de Korte Malibranstraat waar een jeugdhuis gebouwd wordt. FR// ‘C’est pour mon futur, je pourrais travailler, aider les enfants, être avec eux et m’amuser.’ Meriem, Noura, Yasmina, Taha et Annas s’engagent pour leur quartier. Leur point de répère est la Petite Rue Malibran oú on est en train de construire une maison de jeunes.