Micro Trottoir afl.3 – Awatif (2021)

NL//  “We proberen altijd nieuwe dingen, bijvoorbeeld bij het koken. We koken couscous, tajines en trouwfeestgerechten, ook als er geen trouwfeesten zijn.  Tijdens deze tweede lockdown gaat JES langs op de stoep van de jongeren en vragen hoe zij deze periode doorbrengen. In de eerste podcastaflevering van dit jaar staan we op de stoep van Awatif. FR// “Nous essayons toujours de nouvelles choses, par exemple en cuisinant. Nous cuisinons du couscous, des tajines et des plats de mariage, même en l’absence de mariage.” Pendant ce deuxième confinement nous rendrons visite à plusieurs jeunes et leur demanderons comment se déroule cette période de confinement. Dans le premier épisode du podcast de cette année, nous sommes à la porte de Awatif.